Добрый день, коллеги, друзья.

 

Мы вступаем в Новый 2003год, надеюсь,  что для всех нас он станет успешным.

Прошлый год подарил нам радость общения и встреч.

Он стал этапным для развития Содружества.

В течение года мы реализовали проект «Волжский сплав», в рамках которого  появился сайт и бюллетень.

Мы долго будем помнить гостеприимство Астрахани, Саратова, Тольятти и  фестивали, которые в них проходили.

Этот год дал много новых партнеров и друзей Содружеству.

Не все складывалась,  так как хотелось, к сожалению,  был приостановлен выпуск информационного бюллетеня, это произошло по объективным и субъективным причинам.

Так сложился год, что мне посчастливилось участвовать в нескольких международных программах, я побывала в США, Германии, Великобритании, опыт этих поездок даст возможность реализовывать новые проекты, но это же и привело к тому, что я часто отсутствовала в штаб-квартире.

Кроме того,  передо мной стоял сложный профессиональный и жизненный выбор между Тольяттинским краеведческим музеем и Содружеством, так как совмещать эти должности   из-за большого объема работы стало трудно.

Я остановилась на Содружестве и, надеюсь, вместе с вами мы многого достигнем.

Деятельность, которой занимается Содружество требует и нового офиса, такое помещение мы нашли, в течение ноября –декабря  занимались переездом и обустройством.

Но мы всегда будем благодарны Тольяттинскому краеведческому музею и его коллективу, за то, что в течение первых лет становления поддержали Содружество, предоставив для этого все свои ресурсы.

Сейчас все образовалось, мы решили все свои организационные проблемы и готовы  к плодотворной работе.

В штаб-квартире сейчас работает новая, молодая команда, информацию о них вы можете посмотреть на сайте.

Валерия Сахарова пишет диплом и пока покинула нас, надеюсь не надолго.

Давайте поблагодарим ее за работу, она стояла в самом начале создания бюллетеня, сайта, а это всегда трудно и пожелаем успехов.

Мы предлагаем вашему вниманию новый выпуск информационного бюллетеня, в ближайшее время всем членам Содружества будут разосланы анкеты, просим вас написать свои предложения и замечания, которые помогут в нашей работе.

Ну и, конечно, ждем от вас сообщений о ваших успехах, делах, событиях и партнерах.

 

А сейчас предлагаем Вашему вниманию, первую февральскую рыбу, а первую, потому что теперь бюллетень будет выходить два раза в месяц и исключительно по рыбным дням (четвергам).

                                                        Приятного аппетита Л.М.

 

 

Семинар «Сетевое партнерство организаций культуры в условиях гражданского общества» прошёл в Звенигороде (Подмосковье) 9-11 декабря при поддержке Департамента культурной политики Совета Европы, программы «Культура» Института «Открытое общество» (Фонд Сороса) – Россия и Фонда  «Культурная столица Поволжья». 

На семинаре присутствовали эксперты из Англии, Дании, Франции, прибывшие в Россию для знакомства с деятельностью культурных сетей в нашей стране, принципами взаимодействия бизнеса и культуры. Среди них - организаторы Европейской программы «Art and Business», Совет Европы.

С Российской стороны в семинаре участвовали «бывшие» эксперты и сотрудники программы «Культура» и сетевые организации.

На семинаре обсуждались три главные проблемы:

1) взаимодействие гражданского общества и культуры

2) взаимодействие сетей, гражданского общества и культуры

3) взаимодействие культуры и бизнеса.

В течение трёх дней Российские и Западные эксперты делились своим опытом. На семинаре прозвучали доклады Западных представителей по следующим темам:

- Клара Купер (эксперт Совета Европы, директор по развитию организации «Искусство и бизнес», Лондон, Великобритания).

Тема доклада: «Роль культуры в развитии Гражданского Общества»

- Эндрю МакИлрой (эксперт Совета Европы, директор по стратегической политике организации «Искусство и бизнес» (Arts&Business), консультант по культурной политике, Брюссель-Лондон (Бельгия - Великобритания)).

Тема доклада: «Сотрудничество культуры и бизнеса на благо общества»

- Петер Бенштед (эксперт Совета Европы, арт-директор театра Gadesjakket, член правления форума Европейских культурных сетей, Оденсе, Дания).

Тема доклада: «Сетевое партнерство в сфере культуры. Основные принципы и деятельность».

 

В группах обсуждались проблемы проявления гражданской позиции в тех или иных проектах, типы взаимодействия между бизнесом и культурой, кроме того, выделялись характеристики сетей, выработаны рекомендации по улучшению обмена информацией и опыта между культурными сетями. Экспертами были сделаны предложения по поводу взаимодействия Европейского Форума культурных сетей с Российскими культурными сетями, а в дальнейшем, возможно, создать подобный Форум у нас.

 

По словам Петера Бенштеда «…действительно было бы интересно взять отдельные культурные сети Западной, Центральной, Юго-Восточной Европы для сотрудничества с некоторыми культурными сетями в России. Было бы также интересно посмотреть на возможность сотрудничества между Форумом Европейских Культурных сетей и созданным (в будущем) Форумом Российских Культурных Сетей, что могло бы привести к созданию  более крупной организации, может быть через 20-30 лет. Мы должны думать о долгосрочных целях».

Главным результатом семинара можно считать выработанную стратегию по сотрудничеству на 2003 год между его участниками.

 

Совсем скоро об этом можно будет посмотреть в разделе «КБ АРТ» (сайт www.abcvolga.ru)

Презентации экспертов на английском языке в разделе «Проекты/Презентации» будут размещены там же.

Марина Прокофьева – museum@infopac.ru

Анкетирование  

23 января 2003 года всем членам сети "Содружества" будет разослана анкета, которая поможет: во-первых, проанализировать нашу работу и наметить перспективы; во-вторых, создать Календарь событий на сайте "Азбука Волги". 

Уважаемые, коллеги, если Вы планируете проводить различные мероприятия в 2003 году, у Вас есть интересные проекты, о которых Вы хотите чтобы узнала вся Россия и Запад (сайт будет переводиться на два языка), то пишите нам на museum@infopac.ru и мы опубликуем Ваши события на сайте в разделе "Календарь". 

Марина Прокофьева - museum@infopac.ru

 

 

 

Проект - победитель

В декабре  2002 года Институт «Открытое Общество» (Фонд Сороса, Россия) подвёл итоги конкурса, объявленного ещё в сентябре 2002 года в рамках программы «Гражданское общество», для сетей некоммерческих организаций (НКО) «Консолидация структур гражданского общества».

 

Цель конкурса заключалась в содействии укрепления и консолидации структур гражданского общества через реализацию сетевых проектов. К участию в конкурсе были приглашены сети некоммерческих негосударственных организаций.

«Содружество музейных работников Поволжья» приняло участие в конкурсе с проектом  «Городская среда – дело общее».

К нашей радости по  предварительным результатам стало известно, что проект стал победителем и получит грант. 

 

Проект поднимает проблему консолидации гражданского общества. Одной из главных проблем в создании условий для такой  консолидации является  отсутствие механизмов участия населения в обсуждении и принятии решений по изменению городской среды - мест обитания, инженерной инфраструктуры и, в том числе, исторических центров  и памятников архитектуры.

 

Второй проблемой является то, что во многих городах, особенно небольших, и не имеющих крупных предприятий, приходят в запустение исторические центры, памятники архитектуры, которые могли бы стать ресурсом для экономического развития территории через развитие туризма, переориентации экономики города, создание условий для развития мелкого и среднего бизнеса, создания новых рабочих мест.  

 

Стратегическое развитие нашей с Вами городской среды возможно лишь при двустороннем взаимодействии органов городского управления с представителями бизнеса, культуры, образования, социальной сферы, всех заинтересованных ведомств и общественных организаций.  

Таким образом, главная цель проекта «Городская среда-дело общее» – обеспечить коммуникацию через участие всех заинтересованных групп горожан  и наладить деловое партнёрство разных структур в формировании привлекательной городской среды.  

Подробности по мере реализации этого проекта мы будем сообщать Вам в следующих выпусках бюллетеня.

 

Людмила Савченко – museum@infopac.ru

 

 

 Расширенное заседание штаба

19 января 2003 года состоялось заседание штаба «Содружества музейных работников Поволжья», на котором обсуждалась стратегия развития на 2003-2004 гг.

В обсуждении принимали участие члены Координационного совета (Сорокин В.Н. и Савченко Л.М.), члены КБ АРТ (Чирикова Т.Г. и Минсафина Т.Н.)

Определены главные задачи работы на 2003 год:  

  1. Работа по наполнению сайта «Содружества» (www.abcvolga.ru) новым содержанием и выпуску два раза в месяц электронного информационного бюллетеня;

  2. Работа над проектом «Городская среда – дело общее»;

  3. Реализация проекта «Город как единство многообразия», направленный на развитие толерантного отношения к различным национальностям;

  4. Сотрудничество с  Советом Европы в рамках программы «Экономика и культура»;

  5. Участие в «Культурной столице ПФО» 2003 г. – Чебоксары;

  6. Выпуск CD диска по проекту «Волжский сплав»;

  7. Выпуск годового отчёта по деятельности «Содружества»;

  8. Подготовка к круглому столу в г.Саратове.

Одной из самых главных задач в этом году «Содружество» видит в выстраивании коммуникационной политики между его членами. Начальным этапом является обновление содержание сайта и периодический выход информационного бюллетеня. Кроме того, мы надеемся наладить механизмы участия всех членов «Содружества» в наполнении этих ресурсных центров информацией о своих событиях, акциях, фестивалях и проектах. Сайт должен стать коммуникационной площадкой, объединяющей всех участников «Содружества».

Одним из новых направлений развития сети, Савченко Людмила Михайловна (председатель координационного совета «Содружества») считает сотрудничество с туристическим бизнесом. Это необходимо в первую очередь для привлечения туристического бизнеса в музеи Поволжья и для работы над содержательной частью Атласа  Культурных ресурсов Поволжья.

Помимо этого, «Содружество» ставит перед собой цель продвижения своими проектами и акциями культурные образы Поволжья. Именно этому посвящён проект «Речное братство». Братьями в данном случае будут выступать (по задумке авторов) река Волга и река Нева (братство двух культур, двух рек). Этот проект планируется реализовать в рамках  «Культурной столицы ПФО» (Чебоксары), где организаторы планируют «прорыть канал» от Волжской Культурной столицы до Российской Культурной столицы (Санкт-Петербургу 300 лет!). В дальнейшем, возможно, к нам присоединятся другие реки, другие столицы…

 

Марина Прокофьева museum@infopac.ru

 

Новоселье

30 января 2003 года штаб-квартира «Содружества» официально ознаменует свой переезд в новый офис по адресу: 445044, Самарская обл., г.Тольятти, ул.40 лет Победы 10 (школа №93).  

В связи с этим, пройдёт презентация проекта "Музейная неделя в Кирове", разработанным специально для программы "Киров- культурная столица ПФО" при поддержке института "Открытое общество" (Фонд Сороса - Россия). .

Организаторы: «Содружество музейных работников Поволжья», Тольяттинский Краеведческий музей,  Тольяттинский Государственный институт сервиса.

Информация о проекте «Кто с нами?!», который был реализован на первой культурной столице в г.Ульяновске  и проекте "Музейная неделя в г.Кирове" в ближайшее время будет размещена на сайте «Содружества» в разделе «Проекты».  

Мы приглашаем Вас на это радостное для нас событие. Подарки и поздравления приветствуются , но не обязательны.... :)

 

Открытие: 30 января, 15:00.

Кроме того, будет организована пресс-конференция с приглашением местных и региональных СМИ.  

Марина Прокофьева - museum@infopac.ru

 

 

Круглый стол в Саратове

1 февраля в г.Саратове пройдёт Круглый стол.

Тема: «Фестиваль музейных проектов  «Хочу на Волгу!»: итоги реализации сетевого проекта и перспективы межрегионального сотрудничества».

Организатор:  Научно-производственный центр по историко-культурному наследию.

Руководитель проекта "Хочу на Волгу!": директор НПЦ Ю. В. Коновалов.

Ведущий: Т. П. Фокина, профессор, кандидат философских наук (Саратовский государственный университет), эксперт окружных ярмарок и социальных проектов «Саратов 2001» и «Тольятти 2002».

Цель Круглого стола: подведение итогов Фестиваля музейных проектов «Хочу на Волгу!».

Проект был реализован в рамках сетевого проекта «Волжский сплав», Содружества музейных работников Поволжья, при поддержке  Окружной  ярмарки социальных и культурных проектов «Саратов 2001», проектная линия «Гуманитарные стратегии и практики», Института «Открытое общество» (фонд Сороса) Россия.

На Круглом столе планируется подведение итогов по проектам «Хочу на Волгу!», «Волжский  сплав», обмен опытом работы авторов, обсуждение перспектив развития проекта в городе Саратове.

Помимо этого, состоится обсуждение проблем развития культурной политики в регионе, создание механизмов объединения и взаимодействия культуры,  местного сообщества, власти, бизнеса.Перспективы развития сетевых организаций культуры, возможности и формы их взаимодействия.

Помимо этого, будет обсуждаться участие Содружества музейных работников Поволжья в региональных и международных программах,  в частности «Культурная столица ПФО»,  Европейский Форум  культурных сетей, «Культура и экономика» (программа будет реализована в России при поддержке Совета Европы).

В Круглом столе примут участие:

Калинина Л. Л. – автор проекта «Хочу на Волгу», ???

Коновалов Ю. В. – руководитель проекта; директор Научно-производственного центра по историко-культурному наследию.

Савченко Л. М. – руководитель проекта «Волжский сплав», председатель координационного совета Содружество музейных работников Поволжья, директор Консультационного бюро «АРТ», член совета программы ПФО «Культурная столица», Сорокин В. Н.  член координационного совета Содружества, зам. Директора Самарского областного историко-краеведческого музея  им. П. Алабина, координатор программы «Культурная столица»,

Реховских И.И.-  руководитель проекта «Сухая вода», член координационного совета Содружества зав галереей современного искусства Ярославского художественного музея ,

Захарова Р.А.   руководитель проекта «Река. Искусство новой России» ,член координационного совета Содружества зав. отделом зарубежного искусства Астраханской государственной картинной галереи им. Б.М. Кустодиева.

А также руководители проектов, научные сотрудники музеев города Саратова и Энгельса.

К участию в Круглом столе приглашаются менеджеры в сфере культуры, гуманитарных и информационных технологий, журналисты, студенты.

 Савченко Л.М. - museum@infopac.ru

 

 

Поздравляем наших сотрудников

22 января у одного из сотрудников штаб-квартиры - Васючкова Василия было день рождение. 

"Содружество" от всей души поздравляет тебя, Вася, и желает всего самого яркого в этой жизни, успехов в работе и личной жизни. Надеемся, что наша команда, в которую ты попал, станет с тобой ещё сильнее, и мы сможем добиться многого, работая вместе.

Содружество музейных работников Поволжья

 

 

7-9 апреля 2003 года в Москве пройдёт международная конференция «КУЛЬТУРА: от ИНФОРМАЦИИ к ЗНАНИЮ: Роль культуры в обществе, основанном на знании».

Основные темы конференции будут включать в себя роль культуры в эпоху современных информационных технологий и её влияние на развитие общества, основанного на знании.

Конференция призвана обеспечить взаимопонимание и наладить профессиональные контакты между сотрудниками библиотек, музеев и архивов России и стран СНГ и их коллегами из Центральной и Восточной Европы, Европейского Сообщества и США. Конференция будет способствовать распространению информации о программе «Технологии информационного общества Комиссии Европейского Сообщества и будет содействовать  использованию результатов европейских проектов в России и СНГ, а также покажет достижения России в области культурного наследия и технологий и создаст новые возможности для международного сотрудничества в будущем.  

Конференция состоится под патронажем Министерства культуры Российской Федерации в Российской Государственной библиотеке и приурочена к её 175-летию.

Конференция объединит заключительную конференцию проекта Cultivate-Russia, конференцию проекта фонда Меллона – РГБ, и Румяновские чтения (ежегодное мероприятие в честь основателя Российской Государственной библиотеки графа Румянцева). 

В 2003 году это традиционное мероприятие приобретёт новые черты, и вместе с проектом Cultivate-Russia и проектом фонда Меллона – РГБ будет ориентировано на российскую и международную аудиторию.  

Организаторы:  Российская Государственная библиотека,  Проект CultivateRussia, Проект Mellon Foundation – РГБ, Министерство культуры России.

К участию приглашаются библиотеки, музеи, архивы, ассоциации музеев, организации-партнёры Европейских проектов и другие организации.

Более подробная информация находится по адресу: www.cultivate.ru, www.rsl.ru  

Регистрация участников: www.conf.cultivate.ru

 

 

"Большой проект для России. Проблемы и перспективы"

Международный симпозиум

 

30-31 января 2003 года в Центральном доме художника (Крымский вал, 10) Государственный Музейно-выставочный центр "РОСИЗО" проводит международный симпозиум "Большой проект для России. Проблемы и перспективы". Настоящий симпозиум является первым этапом реализации масштабной инициативы Министерства культуры РФ - создания в России международного периодического форума современного искусства, способного встать в один ряд с Венецианской биеннале, "Документой", Биеннале в Сан-Паулу и т.п. 

Государственный Музейно-выставочный центр "РОСИЗО" проводит в Москве 30-31 января 2003 года международный симпозиум "Большой проект для России. Проблемы и перспективы". Настоящий симпозиум является первым этапом реализации масштабной инициативы Министерства культуры РФ - создания в России международного периодического форума современного искусства, способного встать в один ряд с Венецианской биеннале, "Документой", Биеннале в Сан-Паулу и т.п. 

Делая первые шаги в этом направлении, следует проанализировать мировой опыт проведения подобных мероприятий. В самом деле, какая модель Большого художественного события наиболее актуальна сегодня? Ведь и Венецианская биеннале, и "Документа" в Касселе, и "Ars Electronica" в Линце, и "Манифеста", и др. международные художественные форумы были вызваны к жизни конкретной эпохой: их структура и форма были адекватны искусству и художественному менеджменту своего времени. Вряд ли целесообразно воспроизводить в Москве уже устоявшиеся модели Большого проекта. Наша задача - выработать модель действительно актуальную, не имеющую прямых аналогов, способную занять свое особое место в панораме мировой художественной жизни. 

Правомерно задаться вопросом: какого рода ожидания мировое художественное сообщество связывает с появлением нового международного форума в России, в Москве? Каким представляется оптимальное соотношение региональных и интернациональных составляющих? В какой мере стоит ориентировать мероприятие на охват общемировых художественных процессов, а в какой - представить московский форум площадкой для менее известных на Западе художественных процессов стран бывшего Советского Союза, Восточной Европы, Азии и т.п.? 

Все эти и подобные вопросы предполагается обсудить с участниками симпозиума, имеющими конкретный опыт организации крупнейших интернациональных проектов в области современной художественной культуры.   

За  подробной информацией по поводу участников симпозиума и программе выступлений Вы можете узнать у оргкомитета:

Анна Потемкина, тел.: 200 18 08, e-mail: anne7@yandex.ru.

 


ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
издается в рамках проекта
“Волжский сплав” с декабря 2001г.

Авторские материалы
принимаются без ограничений.

Сайт Содружества "Азбука Волги" - http://www.abcvolga.ru  

На сайте можно познакомиться с архивом бюллетеня.

Бюллетень выходит 2 раза в месяц (по четвергам).

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
выпускается при поддержке:

ИОО Фонд Сороса (Россия),
http://www.osi.ru/
и конкурса “Социальное партнерство
“Окружной Ярмарки социальных
и культурных проектов
“Саратов 2001”

При информационной поддержке  ЗАО"Инфопак"(www.infopac.ru)

 

Над выпуском
работали:

Прокофьева М.П.

Васючков В.Б.

Савченко Л.М.

Сорокин В.Н.

Адрес редакции:

445044 Россия, Самарская обл., г.Тольятти ул.40 лет Победы 10

тел./факс: (8482) 72-12-60 доб.205

mail: museum@infopac.ru